Catherine Weinzaepflen née à Strasbourg, vit et travaille à Paris, séjourne régulièrement à l’étranger (Centrafrique, Los Angeles, Sydney, Sardaigne). Poète et romancière, elle a publié plusieurs livres de poésie, plusieurs romans (en particulier aux éditions Des femmes-Antoinette Fouque et aux éditions Flammarion). Elle a créé et codirigé la revue Land (1981-1984) ; anime des ateliers d’écriture dans les écoles d’art (Hear à Strasbourg, Ensad à Paris etc.), a traduit des poèmes d’Elisabeth Bishop, Denise Levertov, Ingeborg Bachmann ou Christine Lavant (traduction collective) pour la revue IF. Catherine Weinzaepflen a confié ses archives à l’Imec.

Bibliographie :
Poésie
La Distance intime, éditions Coprah, 1977
Cracher l’Afrique, Atelier de l’agneau, 1980
Les Maisons, Spectres familiers, 1989
Les Mains dans le jaune absent suivi de York &, Le Scorff, 2000
Le Temps du tableau, éditions Des femmes-Antoinette Fouque, 2008
Ode à un kangourou, éditions de l’Attente, 2012
Ô l’explosion des poppies, éditions de l’Attente, 2013
Sokker Kandli, éditions Walden n Press, 2013
Avec Ingeborg, éditions Des femmes-Antoinette Fouque, 2015
Le Rrawrr des corbeaux, éditions Flammarion, 2018
D’ailleurs, à paraître aux éditions Lanskine, 2023

Prose
Isocelles, éditions Des Femmes-Antoinette Fouque, 1977
La Farnesine, Jardins, éditions Des Femmes-Antoinette Fouque, 1978
Portrait et Un rêve, éditions Flammarion, 1983, Prix France Culture
Am See, éditions Flammarion, 1985
Totem, éditions Flammarion 1985, sélectionné pour le Prix Médicis
L’Ampleur du monde, éditions Flammarion, 1989
D’où êtes-vous ?, éditions Flammarion, 1992
Ismaëla, L’Atelier des brisants, coll. « Bernard Noël », 2002
Allée des géants, éditions L’Atelier des brisants, coll. « Bernard Noël », 2003
La Place de mon théâtre, Farrago, 2004 (repris par Verdier)
Orpiment, éditions Des Femmes-Antoinette Fouque, 2006, Prix Brantôme
Am See, éditions Des Femmes-Antoinette Fouque, 2007 (réédition)
Celle-là, éditions Des Femmes-Antoinette Fouque, 2012
La Vie sauve, éditions Des Femmes-Antoinette Fouque, 2014
La Sœur de mon frère, éditions Des Femmes-Antoinette Fouque, 2017
L’Odeur d’un père, éditions Des Femmes-Antoinette Fouque, 2021
Ismaëla, éditions Des femmes-Antoinette Fouque, février 2023