Samir OR et Frank LALOU

Éditeur :Voix d'encre

Livre

Langue d'origine :hébreu

Format :15,0 x 21,0 cm

Nombre de pages :64

Date de parution :15/10/2022

ISBN :978-2-35128-197-0

Prix :18,00 €

Argumentaire :

Ce livre "Haïkus du bord du chemin" marque un nouveau caillou blanc dans l’amitié littéraire, littérale, entre le poète israélien Amir Or et le calligraphe hébraïque Frank Lalou.
Amir Or s’est essayé au terrible exercice de saisir de puissantes émotions en quelques syllabes seulement. L’hébreu d’Amir Or par sa concision se prête parfaitement à cette discipline japonaise.
Frank Lalou, le calligraphe de l’hébreu, a su ménager les traditions de l’Art du Trait : il commence une lettre avec le pinceau acheté par l’artiste à Nara, la capitale nippone de la calligraphie, et finit les traits avec un large calame propre aux traits du Moyen-Orient.