Vasile George Dâncu

Éditeur :Jacques André éditeur

Livre

Langue d'origine :roumain

Format :20,0 x 14,0 cm

Nombre de pages :108978-2-7570-0395-4

Date de parution :03/23/2018

ISBN :978-2-7570-0395-4

Prix :12,00 €

Argumentaire :

D’abord la perte de la mère. Un chant de deuil éternel qui nous touche d’autant plus que Dâncu, se refusant à tout artifice littéraire comme à tout pathos, y use de la langue la plus simple, la plus quotidienne.
Mais ce livre présente bien d’autres niveaux de lecture. On y trouve le conflit des générations, le passage à l’âge adulte, thèmes universels certes, mais qui, situés dans la mémoire célébrée d’un village transylvain où fait irruption la modernité « mondialisée », prennent une dimension spécifiquement roumaine.
Là est bien, avec la pureté dépouillée de sa langue, toute la réussite de Dâncu.
Jean PONCET

Biographie ou Bibliographie de l'auteur :

Vasile George Dâncu est né à Nasaud, en Transylvanie, en 1973.
Après avoir grandi dans le village voisin de Runcu Salvei, il vit aujourd'hui à Cluj-Napoca. Poète, mais aussi éditeur, créateur du Festival International du Livre Transilvania, il est l'auteur de deux recueils de poésie, tous deux récompensés par l'Union des Écrivains de Roumanie : Biographie secrète (2003) et Maman Univers (2015).
Maman Univers est son premier livre traduit en français.