Séverine Daucourt-Fridriksson est poète. Au gré du hasard ou des rencontres, elle investit d’autres domaines comme la traduction (poésie, nouvelles et romans islandais), la chanson (avec le guitariste Daniel Valdenaire) et le théâtre (avec Eric Ruf à la Comédie-Française). Elle tente aussi d’introduire les écritures contemporaines auprès de publics à la marge (centres d’accueil sociaux, prisons, services psychiatriques… ). Elle fonde en septembre 2016 le cycle “La Fabrique”, à la Maison de la Poésie de Paris, où elle invite chaque mois un poète et un chanteur. Titulaire d’un DEA de psychanalyse et d’un DESS de psychologie clinique et pathologique, elle exerce le métier de psychologue.

Elle vient de traduire, pour les éditions Lanskine, gráspörvar og ígulker, du poète islandais Sjón, à paraître sous le titre Oursins et Moineaux. La Lettre Volée (Bruxelles) publiera son prochain livre, Dégelle, en mai 2017.

www.séverine-daucourt-fridriksson.com