Nouveautés des éditeurs et des revues / 2024
Cliquez sur l’entrée pour plus d’infos
MARIO BENEDETTI ANTHOLOGIE POETIQUE
Mario Benedetti
Éditeur :Le Temps des Cerises
Livre
Langue d'origine :Espagnol/Français
Format :12,0 x 17,0 cm
Nombre de pages :193
Date de parution :01/02/2024
ISBN :9782370712875
Prix :19,00 €
Argumentaire :
Mario Benedetti (1920, Paso de los Toros, Uruguay-2009, Montevideo, Uruguay) est l’un des écrivains les plus prolifiques et les plus populaires du monde hispanique. Originaire d’une petite classe moyenne en crise, il a dû travailler dès l’âge de 14 ans en tant qu’employé administratif pendant des nombreuses années avant de devenir, selon ses mots, « un poète qui écrit aussi des nouvelles et des romans ». Il a en effet abordé presque tous les genres : poésie, nouvelle, roman, essai, journalisme, critique littéraire, théâtre, avec plus de 80 livres publiés dont certains traduits en plusieurs langues. Ses poèmes musicalisés ont rencontré un énorme succès à travers les voix de Nacha Guevara, Joaquín Sabina, Joan Manuel Serrat, Daniel Viglietti, etc., de même que ses œuvres adaptées au cinéma : 9 films à ce jour dont « La trêve », nominé aux Oscars du meilleur film étranger en 1974. Toute sa vie il a défendu ses idéaux de justice sociale, de progrès et de liberté et n’a pas hésité à se jeter dans l’arène politique au sein du « Frente Amplio », la gauche uruguayenne, jusqu’au coup d’état militaire de 1973 qui l’a contraint à un long exil (Argentine, Mexique, Espagne, etc.) avant son retour en Uruguay en 1985 dès le retour de la démocratie. Au-delà de cet engagement politique il parle dans son œuvre de l’amour, l’amitié, la douleur, la solitude, l’espoir, dans une langue toujours accessible, quotidienne, familière, ce qui en grande partie, explique l’immense popularité de son œuvre.
« Don Mario », comme l’appelaient ceux qui l’aimaient, n’a jamais oublié ses origines et, malgré sa notoriété, a su rester humble, humain, toujours à l’écoute de ceux qui se sont retrouvés dans son œuvre.
Biographie ou Bibliographie de l'auteur :
Uruguayen d’origine modeste, politiquement engagé, Mario Benedetti (1920 - 2009) est, selon ses propres mots, « un poète qui écrit aussi des nouvelles et des romans ». Considéré par la critique comme l'un des auteurs latino-américains les plus importants de son temps, il est à l'origine de nombreux essais politiques, de romans et nouvelles, dont plusieurs traduits en français, ainsi que de 27 recueils de poésies. Il est un des écrivains les plus prolifiques de sa génération et les plus célèbres du monde hispanique.
Pourtant, sa poésie reste inconnue des lecteurs français. Éditée à des milliers d'exemplaires en espagnol, elle n'a que rarement été traduite en français et jamais publiée en France. Cette anthologie poétique est donc la première à l'être, avec l'avantage d'être en plus une édition bilingue espagnol-français.