Olivier Apert et Guillaume Decourt

Éditeur :Le Coudrier

Livre

Langue d'origine :Française

Format :14,0 x 20,0 cm

Nombre de pages :80 pages

Date de parution :05/02/2019

ISBN :978-2-930498-99-7

Prix :16,00 €

Argumentaire :

Ecrivains côtoyant la médecine ? Médecins se piquant de littérature ? En tous cas, deux spécialistes nous livrent ici le premier volume de leur correspondance privée.
Le Dr. Aperstein et le Dr. Decourtsberg ont hier suivi leurs études à Wien (Autriche) et se sont reconnus quelques années plus tard au hasard d’un colloque parisien.
Julien Cavalier qui les a consultés tous deux a pu d’un trait résumer leur relation :
« 5 soirs par semaine le Dr A. et le Dr D. se retrouvent dans un obscur petit restaurant chinois de la rue Boyer-Barret […] Nous pourrions croire que le Dr D. et le Dr A. s’apprécient étant donné la nature de leurs échanges et la fréquence de leurs entrevues mais cela constituerait une grave erreur. Ils se vouent réciproquement un mépris très particulier. »
C’est au lecteur maintenant de participer à cette heureuse et stimulante détestation.

Biographie ou Bibliographie de l'auteur :

Olivier Apert

Poèmes
Trames du JEu en partitions picturales (avec des dessins de Bertrand Vivin), Æncrages & Co, 1982 (épuisé)
Le livre du déclin (avec des lavis de Bernard Noël), Æncrages & Co, 1989
Ecrit de la mer (avec des dessins de Bernard Noël, une préface de Michel Deguy), Æncrages & Co, 1991
« Femmoiselle, je t'raime », Æncrages & Co, 1993
Noli eam tangere, Editions Mihaly, 1996
Comme au Commencement, Editions Mihaly, 1999
Infinisterre suivi de Crash, Editions Apogée, 2006
Upperground, Editions La Rivière échappée, 2011
Si et seulement Si, Editions Lanskine, 2018

À tirage limité
L'ardente patience, onze prosèmes sur des eaux-fortes de Luis Darocha, Editions Voix/Richard Meier, 1990
Comme au Commencement, poème, avec des dessins originaux de Henri Bassmadjian, Editions Mydriase, 1992
Berliner Städtenwolf, trois poèmes bilingues, avec des dessins originaux de Harald Wolff, Editions Transignum, 2004
Crash, un poème, avec trois gravures de Hiroe Katagiri, Editions Transignum, 2004
Au milieu du ciel, le partage des eaux, poème et sérigraphie sur rouleau de Sabine André et Claude Tonnon, Transignum 2005
CriseS, exit, poèmes avec des sérigraphies de Cécile Poirson, Editions Transignum, 2007
Ivresse blanche & Equatorial stars, poèmes avec des œuvres de Luis Darocha, Editions Laboratoire de la voie lactée, 2007
Estampillés (collectif), poème avec une œuvre de Sylvie Pesnel, Editions Transignum, 2008
CRISEs, vers & CriseS, exit, Editions La Porte, 2008

Essais
Résidence d'automne, un essai de travail sur l'atelier, Editions Le temps des cerises, 1994 (Prix Roger Vailland 1994)
L'homme noir blanc de visage, Editions Le temps qu'il fait, 1994
Portatif de la provocation (en collaboration avec François Boddaert), Presses Universitaires de Vincennes (PUV), 2000
Baudelaire, Etre un grand homme et un saint pour soi-même, Editions Infolio, 2009
Gauguin, Le dandy sauvage, Editions Infolio, 2012
Eloge de la provocation (en collaboration avec François Boddaert), Editions Obsidiane, 2013
Robert de Montesquiou, Souverain des choses transitoires, Editions Obsidiane, 2016
Récit
"F", avec des photographies anonymes, Editions Mydriase, 2002 (tirage accompagné d’un C.D.Rom), Editions Hapax, 2006
Opéra
Oreste & Oedipe — Livret. Musique de Cornel Taranu. (Création en Roumanie, octobre 2001; en France, janvier 2002, en Belgique, 2002; Festival Enesco, 2003) Coédition Mihaly/Apostrof, 2000 (Grand Prix National de Musique en Roumanie, 2008)

Théâtre
à la vie à la nuit (la descente d’Orphée chez Draculea), Editions L’Harmattan, 2003 (création à la Chartreuse de Villeneuve-lez-Avignon et au théâtre Jean-Vilar de Vitry sur-Seine en janvier 2003, Théâtre Molière, octobre 2003)
l’horreur-l’extase (au dehors les combats au dedans les craintes), à paraître
A la guerre comme A, à paraître

Traductions
Karoline von Günderrode, Rouge vif, poésies com-plètes, Editions de La Différence, collection Orphée, 1992
Mina Loy, Le Baedeker lunaire, poésies complètes 1, L'Atelier des Brisants, 2000
Mina Loy, Insel ou Portrait de l'artiste en tête de mort, roman, L'Atelier des Brisants, 2001
Pier Paolo Pasolini (en collaboration avec Ivan Messac), Je suis vivant, Editions Nous, 2001 ; format poche, 2011
Ion Muresan (en collaboration avec Dumitru Tsepeneag), Le mouvement sans coeur de l'image, Editions Belin, 2001
Mina Loy, La rose métisse, poésies complètes 2, L'Atelier des Brisants, 2005
Mina Loy, Manifeste féministe & Ecrits moder-nistes, Editions Nous, 2014
Women, Anthologie de la poésie féminine américaine du XXe siècle, Editions Le temps des cerises, 2014
Mina Loy, Il n’est ni vie ni mort, Poésies complètes, Editions Nous, 2017
La parole-blues, une histoire du blues par le texte même, Editions Le Temps des Cerises, 2019

Guillaume Decourt

La Termitière (préface de Frédéric Musso), Polder 151/Gros Textes, 2011
Le Chef-d’œuvre sur la tempe, Le Coudrier, 2013
Un ciel soupape, Sac à Mots, 2013
Diplomatiques, Passage d’encres, 2014
À l’approche (préface de Guillaume Métayer), Le Coudrier, 2015
Les Heures grecques, Lanskine, 2015
9 h 50 à l’Hôtel-Dieu, Passage d’encres, 2016
Le Cargo de Rébétika, Lanskine, 2017
Un gratte-ciel, des gratte-ciel, Lanskine, 2019
À tirage limité
Café Peran, Les Presses du vide, 2016
Chasse-pierres, OX 318, 2018