Françoise de Laroque est née et vit à Paris. Enseignante, critique, traductrice.
Elle a eu l’occasion de suivre dès l’origine l’« aventure » Orange Export Ltd. et a publié dans diverses revues (Critique, CCP…) des textes concernant l’œuvre d’Anne-Marie Albiach, Claude Royet-Journoud, Pascal Quignard , Emmanuel Hocquard…
Elle a passé deux ans à New-York (81-83) où elle a rencontré les « Language poets ».
Traductions (en revues, anthologies, livres) de Paul Auster, Rosmarie Waldrop, Keith Waldrop, Ted Pearson, Tom Raworth, Michael Palmer, Barbara Einzig, Helena Bennett…
En voie d’abstraction de Romarie Waldrop  (éditions de l’Attente, 2019).