Odile Kennel, née en 1967, est poète, romancière et traductrice franco-allemande. Elle vit à Berlin, écrit en allemand, mais parfois aussi en français. Elle aime inviter et mêler plusieurs langues dans son écriture. Parmi les poètes qu’elle a traduits vers l’allemand figurent Édith Azam, Jacques Darras, Jean Portante et Valérie Rouzeau. Ses publications les plus récentes en tant que poète sont Hors Texte (poésie, 2019) et Lust (essai poétique 2021).