Jean-François Poupart détient un doctorat en Lettres moderne (Paris IV-Sorbonne) pourtant sur l’œuvre poétique D’Yves Bonnefoy.

Il a publié plusieurs recueils dont Nietzsche on the beach, L’étrange lumière des mourants, Tombe Londres tombe et L’or de Klimt. Il a fait paraitre trois essais dont Gallimard chez les nazis et en avril 2018 Lire la poésie. Il a fondé les éditions Poètes de brousse qu’il codirige avec Kim Doré. Musicien, il a fondé le collectif Mutante Thérêse qui a accompagné depuis l’an 2000 plus de 200 poètes.