Né en 1970 à Besançon, Anne-James Chaton a développé une œuvre multipolaire, fondée sur une étude approfondie des matériaux textuels qui constituent le quotidien de la société contemporaine. Cette littérature « pauvre » comprend une multitude de documents imprimés à la machine. Reçus bancaires, achats, prospectus, cartes de visite, etc. sont la source des recherches d’Anne-James Chaton en matière de son, de poésie et d’art visuel, qu’il développe dans des projets personnels et des collaborations avec des artistes de différents domaines. La dimension polyglotte de son œuvre l’a amené à collaborer avec des artistes étrangers tels que : Andy Moor (The Ex), le musicien allemand Carsten Nicolaï aka Alva Noto et le guitariste de Sonic Youth, Thurston Moore.

Ses livres sont publiés par P.O.L, une maison d’édition française, et les formes sonores de son écriture par le label berlinois Noton.
Anne-James Chaton a été pensionnaire de l’Académie de France à Rome-Villa Medicis en 2020-2021.