Lila Aissaoui a été formée par Marie-Catherine Pereverzeff, Jacqueline Scalabrini et Robert Condamin au « Théâtre École » où elle a interprété différents personnages du répertoire classique. (Antigone de Sophocle/Brecht, Nicole dans Le Bourgeois Gentilhomme de Molière, Œnone dans Phèdre de Racine).
En 1996, elle intègre la compagnie Septentrion dirigée par Robert Condamin et joue aussi bien des textes d’auteurs classiques, que des œuvres venues du monde arabe ainsi que des spectacles destinés au jeune public. Polyvalente, comédienne et danseuse, elle se partage ensuite entre différentes compagnies (LUK’M, La Compagnie des hommes, Trucmuche), Scènes nationales (TNN Centre dramatique de Nice, Théâtre du merlan de Marseille) et spectacles de poésie conçus pour différents lieux (Institut du Monde Arabe, Maison de l’Amérique latine).