Sylvestre Clancier participe dans les années 60/70 aux avant-gardes (TXT, Génération, Textruction). Sa poésie est traduite dans une quinzaine de langues. Présent dans maintes anthologies, il a publié une quarantaine de livres (Essais / Fictions / Poèmes) et réalisé des anthologies de la poésie mondiale ou francophone contemporaine. Il participe à plusieurs  festivals de poésie internationaux. Il a publié aux éditions Henry : La Mémoire improbable et Corps à corps. Plus récemment, à La Rumeur libre : La Source et le Royaume, Par ces voix de fougères qui te sont familières et Un regard infini / Tombeau de G.E. Clancier, ainsi que ses Œuvres poétiques Tomes I, II, III. Aux éditions L’Herbe qui tremble : Le Témoin incertain et Le Discobole du futur. Sylvestre Clancier est président d’honneur du PEN Club et préside l’académie Mallarmé et la Maison de poésie (fondation Émile Blémont) à Paris.