Dimanche 23 juin 2024
11 h 30 / Ouverture au public
14 h / Table ronde, États généraux
la traduction du poème#5 « traduire en revues »
Marion Graf (La Revue de belles-lettres)
Guillaume Métayer (revues Place de la Sorbonne et Po&sie, trad. hongrois, allemand et slovène), Clara Nizzoli (revue Café, trad. grec), Sephora Vallotton (revue Café, trad. persan)
températeur : André Chabin (La Revue des revues)
organisé avec La Revue des revues
Scène/chapiteau du Marché
15 h 30 / Poésie, d’ailleurs#4 / Espagne
Isabel Pérez Montalban accompagnée de Laurine Rousselet
organisé avec L’Institut Cervantes de Paris
Scène/chapiteau du Marché
16 h / paroles d’éditeur#3
Ales Steger (Slovénie)
Guillaume Métayer (traducteur)
reçus par l’éditrice Alice Nez (Gallimard)
à l’occasion de la parution de Au-delà du ciel sous la terre
organisé avec les éditions Gallimard
Scène/chapiteau du Marché
16 h 40 / Poésie, d’ailleurs#5 / Allemagne
Tom Schulz reçu par Alain Lance
organisé avec la Maison de la poésie de Berlin et le Goethe Institut
Scène/chapiteau du Marché
17 h 10 / poésies grecques#11
dernière lecture avec les poètes de la délégation
Dimitris Angelis
Dimitra Christodoulou
Anna Griva
Thanassis Hadzopoulos
Katerina Iliopoulou
Lena Kallergi
Eftyhia Panayotou
Yannis Stiggas
Thomas Tsalapatis
Nassos Vayenas
Scène/chapiteau du Marché
18 h / Nuno Júdice, hommage
Jean-Paul Bota
Graça Dos Santos
Jacques Lèbre
Patrick Quillier
Laurine Rousselet
Sylviane Sambor
Scène/chapiteau du Marché
20 h / Clôture du 41e Marché