Afshin Yadollahi est un homme de lettre iranien à la fois poète, parolier et compositeur. Né en 1969, il a fait des études de médecine qu’il a terminé par une spécialisation en psychiatrie. Sans aucun doute, il est actuellement le parolier le plus célèbre depuis plusieurs décennies en Iran. Il adapte ses poèmes sur toutes sortes de musiques, qu’elles soient pop, classique ou bien traditionnelle. Certaines de ses œuvres sont traduites en Russe et en Anglais. Afshin Yadollahi a aussi été à de nombreuses reprises invitées à des émissions radiophoniques ou à la télévision et a aussi participé à des productions cinématographiques. Il est l’auteur des œuvres suivantes : Passion logique, Les Choses que je devrais dire et que tu devrais entendre, Patron d’une taverne fermée.
Invité par l’Institut culturel d’Iran, il présentera son recueil La Clepsydre de l’amour (Candle and Fog, 2010). Extraits interprétés par : Mithra Farzad.