Fabiano Alborghetti (1970) est un poète et un promoteur culturel suisse de langue italienne. Il fait partie de la commission scientifique du festival Babel à Bellinzona et rédacteur en chef de la collection de poésie pour les éditions Gabrielle Capelli Editore de Mendrisio. Depuis mai 2017 il est membre du conseil de direction de l’A-D-S- (Autrices et Auteurs de Suisse). Il a publié cinq recueils de poésie ainsi que plusieurs plaquettes et ouvrages d’artiste. Ses poèmes ont été traduits dans plus de dix langues, pour des revues, des anthologies ou bien des recueils in extenso. En traduction française sont disponibles : Registre des faibles. 43 chants (Lausanne, En Bas, 2012 (traduit par Thierry Gillybœuf) et La Rive opposée (Ibid, 2017). Il vient de recevoir le Prix suisse de littérature pour son dernier recueil Maiser (éd. Marcos y Marcos, Milan).

www.fabianoalborghetti.ch