Willem van Toorn est romancier, poète, essayiste et traducteur.

Sobre et teintée d’ironie, sa poésie explore les « entrebâillements » de la réalité tout en montrant un grand attachement aux paysages et à la nature.

Son recueil Une cage à la recherche d’un oiseau, traduit par Daniel Cunin, a récemment paru aux éditions L’arbre de Diane.